Einwohnergemeinde
Entleeren von Schlammsammlern und
Ölabscheidern auf dem Gemeindegebiet
Interlaken West
Im Zusammenhang mit der Entleerung der öffentlichen Strasseneinlaufschächte westlich der Linie Klosterstrasse bis Sonnenhofkreisel in Interlaken besteht für LiegenschaftseigentümerInnen die Möglichkeit, ihre privaten Schlammsammler und Ölabscheider ebenfalls auf eigene Kosten leeren zu lassen. Es können nur Schlammsammler und Ölabscheider geleert werden, die mit der Saugvorrichtung von der Strasse
her erreichbar sind.
Die Ausführung erfolgt in der Woche 43 vom 20. Oktober 2014.
Kosten:
• Sammler klein bis Ø 30 cm Fr. 40.–/St.
• Sammler über Ø 30 cm Fr. 65.–/St. Barzahlung direkt an den Unternehmer gegen Quittung vor Ort
• Ölabscheider werden nach Aufwand direkt durch den ausführenden Unternehmer in Rechnung gestellt.
• Ausserhalb des oben erwähnten Gebiets wird eine Anfahrts- und Installationspauschale von Fr. 50.– erhoben.
• Turnusgemäss findet nächstes Jahr die gleiche Aktion für das östlich der Linie Klosterstrasse–Sonnenhofkreisel gelegene Gemeindegebiet statt.
Interessierte Liegenschaftseigentümer- Innen melden sich bis spätestens am 13. Oktober 2014 bei der Bauverwaltung Interlaken, Telefon 033 826 51 21.
Interlaken, 25. September 2014
Bauverwaltung Interlaken
Ölabscheidern auf dem Gemeindegebiet
Interlaken West
Im Zusammenhang mit der Entleerung der öffentlichen Strasseneinlaufschächte westlich der Linie Klosterstrasse bis Sonnenhofkreisel in Interlaken besteht für LiegenschaftseigentümerInnen die Möglichkeit, ihre privaten Schlammsammler und Ölabscheider ebenfalls auf eigene Kosten leeren zu lassen. Es können nur Schlammsammler und Ölabscheider geleert werden, die mit der Saugvorrichtung von der Strasse
her erreichbar sind.
Die Ausführung erfolgt in der Woche 43 vom 20. Oktober 2014.
Kosten:
• Sammler klein bis Ø 30 cm Fr. 40.–/St.
• Sammler über Ø 30 cm Fr. 65.–/St. Barzahlung direkt an den Unternehmer gegen Quittung vor Ort
• Ölabscheider werden nach Aufwand direkt durch den ausführenden Unternehmer in Rechnung gestellt.
• Ausserhalb des oben erwähnten Gebiets wird eine Anfahrts- und Installationspauschale von Fr. 50.– erhoben.
• Turnusgemäss findet nächstes Jahr die gleiche Aktion für das östlich der Linie Klosterstrasse–Sonnenhofkreisel gelegene Gemeindegebiet statt.
Interessierte Liegenschaftseigentümer- Innen melden sich bis spätestens am 13. Oktober 2014 bei der Bauverwaltung Interlaken, Telefon 033 826 51 21.
Interlaken, 25. September 2014
Bauverwaltung Interlaken